Agenda
10 Abril 2022
Sala BBK:

BBK OFF: Billennium 4

Perform Europe presenta:
Billennium es una visita guiada teatral, no de lugares históricos sino del Bilbao del futuro, en la que viajarás por el tiempo a escenarios utópicos y distópicos de ciencia ficción. Presenta ante tus ojos una arquitectura futurista al tiempo que escucharás los sonidos que pueblan mundos diferentes. Acompañado por los intérpretes como arqueólogos del futuro, utilizarás un aparato móvil para visualizar lo que podrí­a ser el futuro. El tour concluye con la oportunidad de diseñar juntos la ciudad del mañana y ver los edificios que imaginas superpuestos a la arquitectura del presente gracias a la RA (Realidad Aumentada). El sonido multicanal te sumergirá en escenarios de ciencia ficción y en tiempo real aparecerán dibujada la arquitectura especulativa sobre los edificios existentes.

En una ciudad que ha sufrido una transformación rápida en los últimos años, Uninvited Guests (GB) y Duncan Speakman (GB) colaboran contigo para imaginar posibles futuros para Bilbao. Narrativas de ciencia ficción, una banda sonora cinematográfica y RA para inspirar la imaginación de los participantes y darles la oportunidad de reflexionar sobre el desarrollo y nuevos planes urbaní­sticos de Bilbao.

Comisionado originalmente por Watershed y la Smart Internet Lab for Layered Realities de la Universidad de Bristol, 2018.

Billennium forma parte del projecto Performing Futures: Uninvited Guests’ Billennium and To Those Born Later, una gira virtual realizada en colaboración con IKUSEEARTE (España), Students’ City Cultural Center (Serbia) y Artopolis Association (Hungrí­a) de abril a junio de 2022.

Perform Europe es un proyecto financiado por la UE cuyo objetivo es repensar cómo se presentan las artes escénicas a través de las fronteras de una manera más inclusiva, sostenible y equilibrada, testando nuevas prácticas de giras y de distribución y formulando recomendaciones polí­ticas para un futuro plan de ayudas de la UE. Este viaje de 18 meses incluye una fase de investigación, el lanzamiento de una plataforma digital, la puesta a prueba de un plan de apoyo y el diseño de recomendaciones polí­ticas. Perform Europe está financiado por el Programa Europa Creativa de la Unión Europea y lo desarrolla un consorcio compuesto por cinco organizaciones: la Red Internacional para las Artes Escénicas Contemporáneas (IETM), la Asociación Europea de Festivales (EFA), Circostrada, la Red Europea de Casas de Danza (EDN) e IDEA Consult.

Part of the Perform Europe program:
Billennium is a theatrical guided tour, not of historic sites, but of the future of Bilbao, on which you walk through time to the locations of utopian and dystopian science fictions. Future architecture appears before your eyes, and you hear what different worlds might sound like. Accompanied by performers as archaeologists of the future, you carry mobile devices that visualize traces of what could be. The tour concludes with an opportunity to design tomorrow’s city together and see the buildings you imagine layered onto the architecture of today using AR (Augmented Reality). Multichannel audio immerses you in sci-fi location sounds and speculative architecture is drawn in realtime over the existing buildings.

In a city that has undergone rapid change in recent years, Uninvited Guests (UK) and Duncan Speakman (UK) collaborate with you to imagine possible futures for Bilbao. Science-fiction storytelling, a live, filmic soundtrack and AR inspire participants’ imaginations and enable reflection on redevelopments. and urban plans..

Originally commissioned by Watershed and University of Bristol’s Smart Internet Lab for Layered Realities, 2018.

Billennium is part of the project Performing Futures: Uninvited Guests’ Billennium and To Those Born Later, an online virtual tour in collaboration with IKUSEEARTE (Spain), Students’ City Cultural Center (Serbia) and Artopolis Association (Hungary) from April to June 2022.

Perform Europe is an EU-funded project aimed to rethink how performing arts works are presented across borders in a more inclusive, sustainable and balanced way by testing new touring and distribution practices and providing policy recommendations for a future EU support scheme. This 18-month journey includes a research phase, launching a digital platform, testing a support scheme, and designing policy recommendations.

Perform Europe is funded by the Creative Europe Programme of the European Union and co-managed by a Consortium of 5 organisations: IETM – International network for contemporary performing arts, the European Festivals Association (EFA), Circostrada, EDN – European Dancehouse Network, and IDEA Consult.

Ficha técnica
Uninvited Guests y Duncan Speakman
Intérpretes: Paul Clarke y Jessica Hoffmann
Ilustraciones en RA: Sam Steer.
Photo: Paul Clarke
Duración: 60′
Idioma: Inglés con traducción a euskera y castellano
Edad: +14
Pases:
7 abril: 13:00 – 17:00 – 19:00 h.
8 abril: 11:00 – 13:00 – 17:00 (con traducción al euskera) – 19:00 h.
9 abril: 11:00 – 13:00 – 17:00 (con traducción al castellano) – 19:00 h.
10 abril: 11:00 (accessible con intérprete de lengua de signos) – 13:00 – 17:00 – 19:00 h.

El tour sale de la Sala BBK para llegar a la estación de Abando, pasando por la rí­a y Bilbao La Vieja.
Se recomienda llevar calzado apropiado y ropa adecuada a la climatologí­a.

Teaser

EN INGLÉS
tickets

 

EN LENGUA DE SIGNOS
tickets

 
 

BONO PARA EL FESTIVAL ENTERO DE BBK OFF
El bono saldrá a la venta exclusivamente en las taquillas de la Sala BBK y va dirigido al público menor de 25 años y a profesionales de las artes escénicas. Con un precio de 25 euros valdrá para entrar en cualquiera de los eventos del festival que tengan lugar en la Sala BBK. Para poder adquirirlo, será necesario acercarse a las taquillas de la Sala BBK y presentar el correspondiente documento acreditativo para su comprobación.

VOUCHER FOR THE WHOLE BBK OFF FESTIVAL
The voucher will be on sale exclusively in Sala BBK and is aimed at audiences under 25 and performing arts professionals. It will cost 25 euros and is valid for entering any of the festival events held in Sala BBK. In order to purchase the voucher, you need to come by the Sala BBK ticket offices and show the corresponding supporting document so it can be verified.

10 ABRIL 2022
H: 11:00
Dirección
Gran Ví­a López de Haro 19-21. Bilbao
Entradas
10€